Aranceles de EE. UU. · partida 2009

Partida 2009: Jugos de frutas u otros frutos…

Tarifas de importación de Estados Unidos para la partida 2009. Los nombres de las subpartidas están en español; debajo de cada una aparecen los códigos de EE. UU. con su descripción oficial (en inglés) y su tarifa general.

Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva y el agua de coco) o de hortalizas, sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

Capítulo 20: Preparaciones de hortalizas, frutas u otros frutos o demás partes de plantas. Arancel revisado el 4 de octubre de 2026.

2009.11 Congelado

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.11.00Frozen7.85¢/liter
2009.11.00.20In containers each holding less than 0.946 liter
2009.11.00.40In containers each holding 0.946 liter or more but not more than 3.785 liters
2009.11.00.60In containers of more than 3.785 liters

2009.12 Sin congelar, de valor Brix inferior o igual a 20

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.12Not frozen, of a Brix value not exceeding 20:
2009.12.25Not concentrated and not made from a juice having a degree of concentration of 1.5 or more (as determined before correction to the nearest 0.5 degree)4.5¢/liter
2009.12.25.10Certified organic
2009.12.25.90Other
2009.12.45.00Other7.85¢/liter

2009.19 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.19.00.00Other7.85¢/liter

2009.21 De valor Brix inferior o igual a 20

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.21Of a Brix value not exceeding 20:
2009.21.20.00Not concentrated and not made from a juice having a degree of concentration of 1.5 or more (as determined before correction to the nearest 0.5 degree)4.5¢/ liter
2009.21.40Other7.9¢/liter
2009.21.40.20Frozen
2009.21.40.40Other

2009.29 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.29.00Other7.9¢/liter
2009.29.00.20Frozen
2009.29.00.40Other

2009.31 De valor Brix inferior o igual a 20

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.31Of a Brix value not exceeding 20:
2009.31.10Unfit for beverage purposes1.8¢/kg
2009.31.10.20Not concentrated
2009.31.10.40Concentrated
2009.31.20Other1.7¢/liter
2009.31.20.20Not concentrated
2009.31.20.40Concentrated
2009.31.40.00Not concentrated3.4¢/liter
2009.31.60Concentrated7.9¢/liter
2009.31.60.20Frozen
2009.31.60.40Other
2009.31.60.60Other

2009.39 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.39Other:
2009.39.10.00Unfit for beverage purposes1.8¢/kg
2009.39.20.00Other1.7¢/liter
2009.39.60Other7.9¢/liter
2009.39.60.20Frozen
2009.39.60.40Other
2009.39.60.60Other

2009.41 De valor Brix inferior o igual a 20

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.41Of a Brix value not exceeding 20:
2009.41.20.00Not concentrated, or having a degree of concentration of not more than 3.5 (as determined before correction to the nearest 0.5 degree)4.2¢/liter
2009.41.40Other1¢/liter
2009.41.40.20Frozen
2009.41.40.40Other

2009.49 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.49Other:
2009.49.20.00Not concentrated, or having a degree of concentration of not more than 3.5 (as determined before correction to the nearest 0.5 degree)4.2¢/liter
2009.49.40Other1¢/liter
2009.49.40.20Frozen
2009.49.40.40Other

2009.50 Jugo de tomate

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.50.00Tomato juice0.14¢/liter
2009.50.00.10In airtight containers
2009.50.00.90Other

2009.61 De valor Brix inferior o igual a 30

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.61.00Of a Brix value not exceeding 304.4¢/liter
2009.61.00.20Not concentrated
2009.61.00.40Frozen
2009.61.00.60Other

2009.69 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.69.00Other4.4¢/liter
2009.69.00.40Frozen
2009.69.00.60Other

2009.71 De valor Brix inferior o igual a 20

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.71.00.00Of a Brix value not exceeding 20Libre (Free)

2009.79 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.79.00OtherLibre (Free)
2009.79.00.15Certified organic
2009.79.00.17Other
2009.79.00.40Certified organic
2009.79.00.60Other

2009.81 Jugo de arándanos agrios, trepadores o palustres (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jugo de arándanos rojos o encarnados (Vaccinium vitis-idaea)

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.81.00.00Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) juice; lingonberry (Vaccinium, vitis-idaea) juice0.5¢/liter

2009.89 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.89Other:
2009.89.20.00Pear juiceLibre (Free)
2009.89.40.00Prune juice0.64¢/liter
2009.89.65Cherry Juice0.5¢/liter
2009.89.65.15Certified organic
2009.89.65.20Other
2009.89.65.30Certified organic
2009.89.65.40Other
2009.89.65.50Other
2009.89.70Other0.5¢/liter
2009.89.70.31Blueberry juice, including concentrate
2009.89.70.55Red raspberry juice, including concentrate
2009.89.70.67Certified organic
2009.89.70.69Other
2009.89.70.70Mango Juice
2009.89.70.95Certified organic
2009.89.70.97Other
2009.89.70.99Other
2009.89.80Vegetable juice0.2¢/liter
2009.89.80.31In airtight containers
2009.89.80.39Other

2009.90 Mezclas de jugos

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
2009.90Mixtures of juices:
2009.90.20.00Vegetable0.2¢/liter
2009.90.40Other7.4¢/liter
2009.90.40.20Certified organic
2009.90.40.40Other

Cómo leer estas tarifas

Tarifa general. Es la que paga la mercadería de casi todos los países al entrar a Estados Unidos (los que tienen relaciones comerciales normales). «Libre (Free)» significa que no paga arancel. Puede ser un porcentaje del valor, un monto por unidad o una combinación.

Tarifas preferenciales. Si tu país tiene un tratado de libre comercio u otro programa con EE. UU., la mercadería que cumple las reglas de origen puede pagar menos. Esa columna aparece al abrir cada código.

Recargos adicionales. Sobre la tarifa general pueden aplicarse aranceles adicionales por país de origen o por producto (capítulo 99 del arancel). Al abrir un código verás los que estén vigentes y podrás recibir un aviso por correo si la tarifa cambia.

Información de referencia, no es asesoramiento legal ni aduanero. El texto oficial es el del arancel de EE. UU., en inglés; la clasificación y la tarifa aplicable las determina la aduana (CBP). Confírmalas con un agente aduanal con licencia antes de embarcar. Nombres en español: Sistema Armonizado 2022 en español, según la Nomenclatura Combinada 2026 de la Unión Europea (Eurostat). Tarifas: U.S. International Trade Commission.

¿Buscas un proveedor en Estados Unidos?

Encuentra fabricantes y exportadores de EE. UU. por producto, o pide que te contacten sin crear una cuenta.