Aranceles de EE. UU. · partida 4202

Partida 4202: Baúles, maletas (valijas), maletines, incluidos los de aseo y los…

Tarifas de importación de Estados Unidos para la partida 4202. Los nombres de las subpartidas están en español; debajo de cada una aparecen los códigos de EE. UU. con su descripción oficial (en inglés) y su tarifa general.

Baúles, maletas (valijas), maletines, incluidos los de aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios, fundas y estuches para gafas (anteojos), binoculares, cámaras fotográficas o cinematográficas, instrumentos musicales o armas y continentes similares; sacos de viaje, sacos (bolsas) aislantes para alimentos y bebidas, bolsas de aseo, mochilas, bolsos de mano (carteras), bolsas para la compra, billeteras, portamonedas, portamapas, petacas, pitilleras y bolsas para tabaco, bolsas para herramientas y para artículos de deporte, estuches para frascos y botellas, estuches para joyas, polveras, estuches para orfebrería y continentes similares, de cuero natural o regenerado, hojas de plástico, materia textil, fibra vulcanizada o cartón, o recubiertos totalmente o en su mayor parte con estas materias o papel

Capítulo 42: Manufacturas de cuero; artículos de talabartería o guarnicionería; artículos de viaje, bolsos de mano (carteras) y continentes similares; manufacturas de tripa. Arancel revisado el 4 de octubre de 2026.

4202.11 Con la superficie exterior de cuero natural o cuero regenerado

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.11.00With outer surface of leather or of composition leather8%
4202.11.00.30Attache cases, briefcases, school satchels, occupational luggage cases and similar containers
4202.11.00.90Other

4202.12 Con la superficie exterior de plástico o de materia textil

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.12With outer surface of plastics or of textile materials:
4202.12.21Trunks, suitcases, vanity cases and similar containers20%
4202.12.21.20Structured, rigid on all sides
4202.12.21.50Other
4202.12.29Other20%
4202.12.29.10Attache cases, briefcases and similar containers
4202.12.29.25Other
4202.12.29.35Attache cases, briefcases and similar containers
4202.12.29.85Other
4202.12.40.00Of cotton (369)6.3%
4202.12.60.00Other (870)5.7%
4202.12.81Of man-made fibers17.6%
4202.12.81.30Attache cases, briefcases, school satchels, occupational luggage cases and similar containers (670)
4202.12.81.70Other (670)
4202.12.89Other17.6%
4202.12.89.10Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste
4202.12.89.20Of cotton (369)
4202.12.89.40Other (870)
4202.12.89.50Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste
4202.12.89.60Of cotton (369)
4202.12.89.80Other (870)

4202.19 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.19.00.00Other20%

4202.21 Con la superficie exterior de cuero natural o cuero regenerado

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.21With outer surface of leather or of composition leather:
4202.21.30.00Of reptile leather5.3%
4202.21.60.00Valued not over $20 each10%
4202.21.90.00Valued over $20 each9%

4202.22 Con la superficie exterior de hojas de plástico o de materia textil

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.22With outer surface of sheeting of plastics or of textile materials:
4202.22.15.00With outer surface of sheeting of plastics16%
4202.22.35.00Of abaca8.4%
4202.22.40Other7.4%
4202.22.40.10Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste
4202.22.40.20Of cotton (369)
4202.22.40.30Of man-made fibers (670)
4202.22.40.40Other (871)
4202.22.45.00Of cotton (369)6.3%
4202.22.60.00Other (871)5.7%
4202.22.70.00Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste7%
4202.22.81.00Of man-made fibers (670)17.6%
4202.22.89Other17.6%
4202.22.89.30Of cotton (369)
4202.22.89.70Of paper yarn
4202.22.89.80Other (871)

4202.29 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.29Other:
4202.29.10.00Of plastics5.3%
4202.29.20.00Of wood3.3%
4202.29.50.00Other7.8%
4202.29.90.00Other20%

4202.31 Con la superficie exterior de cuero natural o cuero regenerado

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.31With outer surface of leather or of composition leather:
4202.31.30.00Of reptile leather3.7%
4202.31.60.00Other8%

4202.32 Con la superficie exterior de hojas de plástico o de materia textil

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.32With outer surface of sheeting of plastics or of textile materials:
4202.32.10.00Of reinforced or laminated plastics12.1¢/kg + 4.6%
4202.32.20.00Other20%
4202.32.40.00Of cotton (369)6.3%
4202.32.80.00Other (871)5.7%
4202.32.85.00Containing 85 percent or more by weight of silk or silk wasteLibre (Free)
4202.32.91.00Of cotton (369)17.6%
4202.32.93.00Of man-made fibers (670)17.6%
4202.32.99.00Other (871)17.6%

4202.39 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.39Other:
4202.39.10.00Of plastics5.3%
4202.39.20.00Of wood3.3%
4202.39.50.00Other7.8%
4202.39.90.00Other20%

4202.91 Con la superficie exterior de cuero natural o cuero regenerado

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.91With outer surface of leather or of composition leather:
4202.91.10.00Golf bags4.5%
4202.91.90Other4.5%
4202.91.90.30Travel, sports and similar bags
4202.91.90.90Other

4202.92 Con la superficie exterior de hojas de plástico o de materia textil

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.92With outer surface of sheeting of plastics or of textile materials:
4202.92.04.00Beverage bags whose interior incorporates only a flexible plastic container of a kind for storing and dispensing potable beverages through attached flexible tubing7%
4202.92.08Other7%
4202.92.08.05Of cotton (369)
4202.92.08.07Of man-made fibers (670)
4202.92.08.09Other (870)
4202.92.10.00Other3.4%
4202.92.15.00Of cotton (369)6.3%
4202.92.20.00Other (870)5.7%
4202.92.31Of man-made fibers17.6%
4202.92.31.20Backpacks (670)
4202.92.31.31Other (670)
4202.92.33Of paper yarn or of cotton; containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste17.6%
4202.92.33.05Of paper yarn
4202.92.33.10Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste
4202.92.33.16Of cotton (369)
4202.92.39.00Other (870)17.6%
4202.92.45.00Other 20%
4202.92.50.00Musical instrument cases4.2%
4202.92.60Of cotton6.3%
4202.92.60.10Jewelry boxes, and similar containers of a kind normally sold at retail with their contents
4202.92.60.91Other (369)
4202.92.91.00Of man-made fibers (except jewelry boxes of a kind normally sold at retail with their contents) (670)17.6%
4202.92.93Other17.6%
4202.92.93.10Containing 85 percent or more by weight of silk or silk waste
4202.92.93.15Other, jewelry boxes of a kind normally sold at retail with their contents
4202.92.93.36Other (870)
4202.92.94.00Cases designed to protect and transport compact disks (CD's), CD Rom disks, CD players, cassette players, and/or cassettes17.6%
4202.92.97.00Other17.6%

4202.99 Los demás

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
4202.99Other:
4202.99.10.00Of plastics3.4%
4202.99.20.00Not lined with textile fabrics4.3%
4202.99.30.00Lined with textile fabricsLibre (Free)
4202.99.50.00Other7.8%
4202.99.90.00Other20%

Cómo leer estas tarifas

Tarifa general. Es la que paga la mercadería de casi todos los países al entrar a Estados Unidos (los que tienen relaciones comerciales normales). «Libre (Free)» significa que no paga arancel. Puede ser un porcentaje del valor, un monto por unidad o una combinación.

Tarifas preferenciales. Si tu país tiene un tratado de libre comercio u otro programa con EE. UU., la mercadería que cumple las reglas de origen puede pagar menos. Esa columna aparece al abrir cada código.

Recargos adicionales. Sobre la tarifa general pueden aplicarse aranceles adicionales por país de origen o por producto (capítulo 99 del arancel). Al abrir un código verás los que estén vigentes y podrás recibir un aviso por correo si la tarifa cambia.

Información de referencia, no es asesoramiento legal ni aduanero. El texto oficial es el del arancel de EE. UU., en inglés; la clasificación y la tarifa aplicable las determina la aduana (CBP). Confírmalas con un agente aduanal con licencia antes de embarcar. Nombres en español: Sistema Armonizado 2022 en español, según la Nomenclatura Combinada 2026 de la Unión Europea (Eurostat). Tarifas: U.S. International Trade Commission.

¿Buscas un proveedor en Estados Unidos?

Encuentra fabricantes y exportadores de EE. UU. por producto, o pide que te contacten sin crear una cuenta.