Aranceles de EE. UU. · partida 8504

Partida 8504: Transformadores eléctricos, convertidores eléctricos estáticos…

Tarifas de importación de Estados Unidos para la partida 8504. Los nombres de las subpartidas están en español; debajo de cada una aparecen los códigos de EE. UU. con su descripción oficial (en inglés) y su tarifa general.

Transformadores eléctricos, convertidores eléctricos estáticos (por ejemplo: rectificadores) y bobinas de reactancia (autoinducción)

Capítulo 85: Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Arancel revisado el 4 de octubre de 2026.

8504.10 Balastos (reactancias) para lámparas o tubos de descarga

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.10.00.00Ballasts for discharge lamps or tubes3%

8504.21 De potencia inferior o igual a 650 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.21.00Having a power handling capacity not exceeding 650 kVALibre (Free)
8504.21.00.20Having a power handling capacity not exceeding 50 kVA
8504.21.00.40Having a power handling capacity exceeding 50 kVA but not exceeding 100 kVA
8504.21.00.60Having a power handling capacity exceeding 100 kVA but not exceeding 500 kVA
8504.21.00.80Having a power handling capacity exceeding 500 kVA but not exceeding 650 kVA

8504.22 De potencia superior a 650 kVA pero inferior o igual a 10000 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.22.00Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10,000 kVALibre (Free)
8504.22.00.40Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 2,500 kVA
8504.22.00.80Having a power handling capacity exceeding 2,500 kVA but not exceeding 10,000 kVA

8504.23 De potencia superior a 10000 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.23.00Having a power handling capacity exceeding 10,000 kVA1.6%
8504.23.00.41Having a power handling capacity exceeding 10,000 kVA but not exceeding 59,999 kVA
8504.23.00.45Having a power handling capacity exceeding 59,999 kVA but not exceeding 100,000 kVA
8504.23.00.80Having a power handling capacity exceeding 100,000 kVA

8504.31 De potencia inferior o igual a 1 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.31Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA:
8504.31.20.00UnratedLibre (Free)
8504.31.40Having a power handling capacity less than 1 kVA6.6%
8504.31.40.35Having a power handling capacity less than 40 VA
8504.31.40.65Having a power handling capacity 40 VA or greater
8504.31.60.00Having a power handling capacity of 1 kVA1.6%

8504.32 De potencia superior a 1 kVA pero inferior o igual a 16 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.32.00.00Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA2.4%

8504.33 De potencia superior a 16 kVA pero inferior o igual a 500 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.33.00Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA1.6%
8504.33.00.20Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 50 kVA
8504.33.00.40Having a power handling capacity exceeding 50 kVA but not exceeding 500 kVA

8504.34 De potencia superior a 500 kVA

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.34.00.00Having a power handling capacity exceeding 500 kVA1.6%

8504.40 Convertidores estáticos

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.40Static converters:
8504.40.40.00Speed drive controllers for electric motorsLibre (Free)
8504.40.60Suitable for physical incorporation into automatic data processing machines or units thereof of heading 8471Libre (Free)
8504.40.60.01With a power output not exceeding 50 W
8504.40.60.07With a power output exceeding 50 W but not exceeding 150 W
8504.40.60.12With a power output exceeding 150 W but not exceeding 500 W
8504.40.60.18Other
8504.40.70OtherLibre (Free)
8504.40.70.01With a power output not exceeding 50 W
8504.40.70.07With a power output exceeding 50 W but not exceeding 150 W
8504.40.70.12With a power output exceeding 150 W but not exceeding 500 W
8504.40.70.18Other
8504.40.85.00For telecommunication apparatusLibre (Free)
8504.40.95OtherLibre (Free)
8504.40.95.10With a power output not exceeding 50 W
8504.40.95.20With a power output exceeding 50 W but not exceeding 150 W
8504.40.95.30With a power output exceeding 150 W but not exceeding 500 W
8504.40.95.40Other
8504.40.95.50Other
8504.40.95.71Of a capacity not exceeding 200 W
8504.40.95.73Of a capacity exceeding 200 W but not exceeding 650 W
8504.40.95.75Of a capacity exceeding 650 W but not exceeding 20,000 W
8504.40.95.77Of a capacity exceeding 20,000 W but not exceeding 125,000 W
8504.40.95.78Of a capacity exceeding 125,000 W but not exceeding 1,000,000 W
8504.40.95.79Other
8504.40.95.80Other

8504.50 Las demás bobinas de reactancia (autoinducción)

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.50Other inductors:
8504.50.40.00For power supplies for automatic data processing machines or units thereof of heading 8471; power supplies for goods of subheading 8443.31 or 8443.32; power supplies for monitors of subheading 8528.42 or 8528.52 or projectors of subheading 8528.62; for telecommunication apparatusLibre (Free)
8504.50.80.00OtherLibre (Free)

8504.90 Partes

Código (HTS)Descripción oficialTarifa general
8504.90Parts:
8504.90.20.00Printed circuit assembliesLibre (Free)
8504.90.41.00OtherLibre (Free)
8504.90.65.00Of the goods of subheading 8504.40 or 8504.50 for telecommunication apparatusLibre (Free)
8504.90.75.00OtherLibre (Free)
8504.90.96OtherLibre (Free)
8504.90.96.10For transformers
8504.90.96.30Other
8504.90.96.34Laminations for incorporation into stacked cores
8504.90.96.38Stacked cores for incorporation into transformers
8504.90.96.42Wound cores for incorporation into transformers
8504.90.96.46Other
8504.90.96.50Of static converters
8504.90.96.90Other

Cómo leer estas tarifas

Tarifa general. Es la que paga la mercadería de casi todos los países al entrar a Estados Unidos (los que tienen relaciones comerciales normales). «Libre (Free)» significa que no paga arancel. Puede ser un porcentaje del valor, un monto por unidad o una combinación.

Tarifas preferenciales. Si tu país tiene un tratado de libre comercio u otro programa con EE. UU., la mercadería que cumple las reglas de origen puede pagar menos. Esa columna aparece al abrir cada código.

Recargos adicionales. Sobre la tarifa general pueden aplicarse aranceles adicionales por país de origen o por producto (capítulo 99 del arancel). Al abrir un código verás los que estén vigentes y podrás recibir un aviso por correo si la tarifa cambia.

Información de referencia, no es asesoramiento legal ni aduanero. El texto oficial es el del arancel de EE. UU., en inglés; la clasificación y la tarifa aplicable las determina la aduana (CBP). Confírmalas con un agente aduanal con licencia antes de embarcar. Nombres en español: Sistema Armonizado 2022 en español, según la Nomenclatura Combinada 2026 de la Unión Europea (Eurostat). Tarifas: U.S. International Trade Commission.

¿Buscas un proveedor en Estados Unidos?

Encuentra fabricantes y exportadores de EE. UU. por producto, o pide que te contacten sin crear una cuenta.